vendredi 2 octobre 2009

Choses à voir Things to see

Une des endroits à visiter au Congo est le parc national d'Odzala, il est l'une des plus grandes aires protégées d'Afrique Centrale avec plus de 1 million d’hectares. Il compte près de 13000 éléphants de forêt, 444 espèces d’oiseaux sur les 626 identifiées au Congo et près de 11 gorilles au kilomètre carré. Ce parc est un réservoir de richesse fôrestière pour les recherches scientifiques mais aussi pour le touriste. Avec le taux de tourisme au Congo qui augmente, des infrastructures et des circuits touristique ont été mis en place pour répondre à la demande.

Pour se rendre au site on peut sois y aller par la voie terreste en louant un 4x4 ou par la voie des aires en prenant l'avion. Une piste d'atterrissage a été aménagée et entretenue près du camp de Mboko. À l'intérieur du parc les visites sont essentiellement effectuées à pied mais parfois elles nécessitent d'être transferé en pirogue à moteur

One of the places to visit in Congo is the Odzala National Park, is one of the largest protected areas in Central Africa with over 1 million hectares. It has nearly 13,000 forest elephants, 444 species of birds on the 626 identified in Congo, and nearly 11 gorillas per square kilometer. This park is a reservoir of forest wealth for scientific research but also for tourists. With the rate of tourism in Congo increases, infrastructure and tourism circuits have been developed to meet demand.

To get to the site can'm go through terreste renting a 4x4 or through areas by taking the plane. An airstrip was constructed and maintained near the camp Mboko. Inside the park visits are conducted mainly on foot but sometimes they need to be transferred by motor boat.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire